中學生暑假英語日記帶翻譯10篇

　　⒈Today,Isawaroadsidebeggar.Heisamiddle-agedman,onlytwoarms,andnolegs.Hisarmscomethehardgroundprowling,alsoholdingthehandofabeggingbowl.Reallypathetic,Icannothelpgivinghim10yuan.Ifwesacrificedourlove,theworldwillbebrighter.

　　提供中文翻譯：今天，我在路邊看到了一個乞丐．他是一個中年男子，只有兩只胳膊，雙腿都沒有了．他用胳膊撐著地面艱難地潛行，手中還拿著一個乞討用的碗．真的很可憐，我不由自主地給了他十塊錢．如果我們多獻出我們的愛情，世界將更美好。

　　⒉Todaywasthevacationlastday,Ireorganizedownwenttoschoolwiththethinginthehome,thisvacationmightbereallyquick,mademeextremelynottogiveup,tomorrowalsowillbethenewsemester今天是假期的最后一天了，我在家里整理好自己上學用的東西，這個假期過的可真快呀，令我十分不舍得，明天又是新的一個學期了！！

　　⒊Iliveveryhappilytoday!Inthemorning,itisveryfine!ThenIclimbthemountainwithfamily,theaironthemountainisveryfresh,theflowersplantsandtreesonthemountainallseemextremelybeautiful.Comingbackhomeintheevening,familyandIsatandwatchedTVtogether,wearereturningandeatingthefruitwhilechatting,thewholefamilyishappyandharmonious!

　　今天我過得非常開心！早上，天氣非常好！于是我和家人一起去登山，山上的空氣非常清新，山上的花草樹木都顯得格外美麗。晚上回到家，我與家人坐在一起看電視，我們還一邊聊天一邊吃著水果，全家其樂融融！
　⒋NosoonerhadthewitervacationbegunthanIreturnedtomynativetown.OfcourseImustmakegooduseofit;.InthemorningIreviewedmylessonsandreadnewspapersormagazines.IntheafternoonIplayedballgameswithmyfriendsorwentfishingintheriver.AtnightIwatchedtelevisionwithmyfamily.hardlyhadtheclockonthewallstrucktenwhenIwenttobed.

　　寒假剛一開始，我就回故鄉了。自然我須好好利用它。早晨我復習功課并閱讀報紙或雜志。下午我和朋友打球，或去河中釣魚。晚上我就和家人看看電視。墻上的鐘剛敲十下，我就去睡覺了。

　　一篇：THENEWSPAPER報紙
　NowadaysthenewspaperpossessesconsiderablevalueEverybodyshouldreadit.Itsuppliesuswithavarietyofnewseveryday.Ittellsusthepoliticalsituationoftheworld.Ifweformthehabitofreadingthenewspaper,weshall(will)getenoughknowledgetocopewithourcircumstances.

　　現今報紙擁有極大的價值，人人都應該看它。它每天提供我們各種類類的消息。它告訴我們世界政治局勢。如果我們養成看報的習慣，我們就能得到足夠的知識來因應我們的環境。學生雖然每天須做功課，但他們至少應該勻出一兩個小時來看報。哪些，他們不但能增加知識而且也能趕上時代。總而言之，看報對學生很有益處。

　　第二篇：MYDAILYLIFE我的日常生活

　　Thoughmydailylifeisextremelymonotonous,Itryhardtoadaptmyselftoit.Why?BecauseIintendtobeagoodstudent.Iwishtorenderservicetomycountry.Igetupatsixo’clockeveryday.AfterIwashmyfaceandbrushmyteeth,Ibegintoreviewmylessons.Igotoschoolatseveno’clock.Afterschoolisover,Ireturnhome.Weusuallyhavesupperatseveno’clock.ThenIbegintodomyhomework.IwanttofinishitbeforeIgotobed.

　　雖然我的日常生活十分單調，但我卻竭力設法去適應它。為什么？因為我打算做一個好學生，希望將來為國家服務。我每天六點起床、洗臉刷牙后，就開始復習功課，七點鐘我就去上學。放學后，我就回家了。我們通常在七點鐘吃晚餐，之后我就開始做家庭作業，希望在睡覺前把它做完。

　　第三篇：AMODELSTUDENT模范學生

　　Doyoumindbeingcalledabadstudent?Ofcoursenot.SofarasIknow,everybodyintendstobe(become)amodelstudent.However,tobeamodelstudentisbynomeansaneasything.First,hemustdohisbesttoobtainknowledge.Amanwithoutsufficientknowledgewillnotsucceed.Secondly,hemustremembertoimprovehishealth.Onlyastrongmancandogreattasks.Thirdly,heshouldreceivemoraleducation.Ifhisconductisnotgood,noonewillconsidermakingfriendswithhim.

　　你價意被稱為壞學生嗎？當然不。就我所知，每個人都打算做模范學生。然而，做模范學生卻不容易。第一，他必須盡力獲得知識（求知）。一個沒有足夠知識的人是不會成功的。第二，他必須記住促進健康。只有強壯的人才能做大事。第三，他應該接受道德教育。如果他品行不好，沒有人會考慮和他交朋友的。

　　第四篇：HOWTOGETHAPPINESS如何獲得快樂

Thereisnodoubtthathappinessisthemostpreciousthingintheworld.Withoutit,lifewillbeemptyandmeaningless.Ifyouwishtoknowhowtogethappiness,youmustpayattentiontothefollowingtwopoints.First,healthisthesecretofhappiness(thekeytohappiness).Onlyastrongmancanenjoythepleasureoflife.Secondly,happinessconsistsincontentment.Amanwhoisdissatisfiedwithhispresentconditionisalwaysindistress.

　　無疑的快樂是世界上最寶貴的東西。沒有它，人生將是空虛的而且毫無意義的。如果你希望知道如何獲得快樂，你須注意下面兩點。健康是快樂的要訣。唯有身體強壯的人才能享受人生的樂趣。快樂在于知足。一個不滿于現狀的人終是處在痛苦之中。

　　 歡迎使用手機、平板等移動設備訪問中考網，2025中考一路陪伴同行！>>點擊查看