初中英語常用同義詞辨析(10)

　　ashamed, shameful
　　這兩個形容詞均含“羞愧的”之意。
　　ashamed ：用于人，指因干了錯事、壞事或傻事等而感到羞愧。
　　shameful ：指人或人的行為本身不光彩、不道德。

　　ask, demand, inquire, question
　　這些動詞均含有“問，詢問”之意。
　　ask ：最普通用詞，可與demand, inquire和question換用，但ask用于口語中，指提出問題讓人回答。
　　demand ：指根據自己的權利、職責或身份認為有必要弄清情況而正式發問，常隱含命令對方回答的意味。
　　inquire ：較正式用詞，指為得到真實情況而詳細詢問或調查了解。
　　question ：指因感到可疑或為了解情況，弄清究竟而發問，有時指一連串的發問。

　　ask, beg, demand, require, request, implore, claim, pray, entreat
　　這些動詞均有“要求，請求”之意。
　　ask ：最普通用詞，指向對方提出要求或請求，長、晚輩，上下級之間都可使用。
　　beg ：指懇切地或再三地請求或要求，常含低三下四意味，也多用于應酬場合。
　　demand ：一般指理直氣壯地提出強烈要求，或堅持不讓對方拒絕的要求。
　　require ：強調根據事業、需要或紀律、法律等而提出的要求。
　　request ：正式用詞，指非常正式，有禮貌的請求或懇求，多含擔心因種種原因對方不能答應的意味。
　　implore ：書面用詞，著重指迫切、焦急或痛苦地懇求或哀求，常含較強的感情色彩。
　　claim ：指有權或宣稱有權得到而公開提出的要求。
　　pray ：語氣莊重，指熱情、誠懇和敬祈的要求，現不很常用。
　　entreat ：泛指一般“懇求或哀求”，含企圖說服對方或用熱烈的請求軟化反對意見的意味。

　　assert, affirm, allege, maintain, testify, claim
　　這些動詞均含有“斷言，聲稱”之意。
　　assert ：主觀意味強，指自認為某事就是如此，而不管事實如何。
　　affirm ：側重在作出斷言時表現出的堅定與不可動搖的態度。
　　allege ：多指無真憑實據，不提供證據的斷言或宣稱。
　　maintain與assert近義，但前者指堅決維護某種主張或觀點。
　　testify ：多指在法庭作證，莊嚴地宣稱自己所說屬實。
　　claim ：可與assert換用，但語氣弱一些，側重指行為自己的權利提出要求他人承認。

　　assign, distribute, divide, allocate
　　這些動詞均含“分配，分發”之意。
　　assign ：指按照某種原則進行的硬性分配，也不一定是很公平的。
　　distribute ：通常指以整體或定量分為若干份來分配。
　　divide ：普通用詞，側重將某物分成若干份分配給他人，當某物一分為二時，含平均分配之意。
　　allocate ：主要指金錢、財產、權力或領土等的分配，著重分配的比例和專門用途。

　　associate, companion, comrade, colleague, fellow, partner
　　這些名詞均有“同事，伙伴”之意。
　　associate ：普通用詞，側重指在利害關系上密切相關。
　　companion ：指陪伴他人的人，即同伴或陪伴。
　　comrade ：指具有共同的事業、利益關系相一致的人。
　　colleague ：一般用于對同事的正式稱呼，基本上專用在職業關系上。
　　fellow ：多用復數形式，指一塊住、生活或同行共事的人。
　　partner ：指事業中處于合伙關系的人，或指婚姻、游戲、跳舞中的另一方。

　　assume, presume, suppose, guess, postulate
　　這些動詞均含為“假設，猜想，推測”之意。
　　assume ：指有很少或完全無根據的武斷推測或不合邏輯的推理。
　　presume ：側重以過去經驗或根據現實的某些感覺把某事認定為是事實。
　　suppose ：常用詞，意義較廣泛，指缺乏確切事實，根據一些現象進行的推測，也可指為論證而提出合乎邏輯推理的某種假定，有時僅表示自己的意見。
　　guess ：常用詞，指毫無根據僅憑個人主觀臆斷或碰運氣的猜測。
　　postulate ：指為證實一個理論的正確性而進行的假設。

　　astronaut, pilot
　　這兩個名詞者指駕駛飛行裝置的人員。
　　astronaut ：指在外層空間(outer space)駕駛宇宙飛船、航天飛機等飛行裝置的宇航員。
　　pilot ：指不進入外層空間的各類飛機的駕駛員。

　　at, in, on
　　這些前置詞在表示地點或時間時均含“在……”之意。
　　at ：表地點時，指空間位置上的某一點；表時間時，指在時間上的某一時刻。
　　in ：表地點時，指在某一立體空間范圍內；表時間時，指一段時間或與年、月、季節時間連用。
　　on ：表地點時，指某物與另一物表面相接觸，或與某地方接壤等；表時間時，指在某一天或某一天的某個時間，尤指在星期幾。

　　at last, at length, eventually, finally, in the end, lastly
　　這些詞或詞組均含有“最后，終于”之意。
　　at last ：多指經主觀努力，克服各種困難后才終于達到目的。
　　at length ：強調經歷一段長時間后終于完成，側重在時間部分。
　　eventually ：側重于動作或行為的結果。
　　finally ：常與at last換用，都可用于對往事的描述，但finally不帶感情色彩，指一系列事情的最后結局。
　　in the end與at last同義，但in the end不僅可指“過去”還可表示對“未來”的預計。
　　lastly ：指連續順序的最后，通常用在列舉事情的場合。

　　 歡迎使用手機、平板等移動設備訪問中考網，2025中考一路陪伴同行！>>點擊查看