初中英語常用同義詞辨析(31)

　　denote, indicate
　　這兩個動詞都有“表示”之意。
　　denote : 指用符號等表示。
　　indicate : 指用詞語或標記表達較明確的意義。

　　depart, leave, go, start, quit, set out
　　這些動詞均含“離開某處”之意。
　　depart : 較正式用詞，指經過周密考慮或鄭重地離開，強調離開的起點。
　　leave : 側重出發地而不是目的地。
　　go : 一般用詞，指從所在地到其它地方去，著重目的地而非出發地。
　　start : 可與leave換用，強調目的地，但不及leave普通。
　　quit : 側重指離開令人煩惱的地方，或擺脫使人不快的人或事。
　　set out : 書面用詞。

　　department, store, shop
　　這3個名詞都含有“商店”之意。
　　department : 作商店解時，是美國英語，通常寫為department store。
　　store : 在美國指出售同一類商品的小型商店。在英國用復數形式表示百貨商店。
　　shop : 指規模較小，出售同一類商品的店鋪。

　　depend, rely
　　這兩個動詞后跟on(upon)，均有“依賴、依靠”之意。
　　depend : 側重指因自身能力不足或缺乏自信心而依靠他人或物給予幫助或支持。
　　rely : 通常包含著以前的經驗證明對方是能依賴的意思。

　　descend, drop, fall, sink
　　這些動詞都表示“落下，下降”之意。
　　descend : 通常指沿斜線或斜坡下降。
　　drop : 指物體從一定高度落下。
　　fall與drop同義，指突然或猛烈地降落，但fall也可指任何下落，同高度或形式無關。
　　sink : 指在空氣或水中垂直下降、下沉。

　　desire, wish, hope, expect, want, long
　　這些動詞都有“希望”之意。
　　desire : 語氣較正式莊重，著重渴望的力量與熱切，常含有強烈的意圖和目的。
　　wish : 語氣較弱，多指難于實現或不可能實現的愿望。
　　hope : 指對愿望實現有一定信心的希望。
　　expect : 通常指有很大程度的把握，但仍含有預料之意，或預計某事或某行動的發生。
　　want : 一般指所想要的東西是切望得到的東西，能彌補實際需要。
　　long : 語氣強，指極殷切地盼望著，這種盼望側重于很難或不可能得到的東西。有時也指一般愿望，但含一定感情色彩。

　　describe, represent, sketch, picture
　　這些動詞均有“描寫、描述”之意。
　　describe : 側重指描述細節，給讀者或聽眾提供清晰的視覺圖像。
　　represent : 指有代表性或象征性地描述或講述。
　　sketch : 指快速地勾勒或概略地敘述。
　　picture : 著重能夠栩栩如生地把事物或場景等描繪出來。

　　desk, table
　　這兩個名詞都有“桌子”之意。
　　desk : 書桌，辦公桌，通常有抽屜。
　　table : 桌子，臺子。指一般沒有抽屜，供勞作、游戲或吃飯等用的桌子。

　　despair, desperation, depression, disappointment
　　這些名詞都有“絕望、沮喪”之意。
　　despair : 普通用詞，指因災難等因素而喪失希望和信心，陷入沮喪，絕望的境地。
　　desperation : 語氣強烈，指因絕望而使人采取無所顧忌的瘋狂行動。
　　depression : 側重指因遭受重大失利或挫折而產生的低落情緒。
　　disappointment : 多指愿望或期望的落空。

　　despise, scorn, look down upon
　　這些動詞或短語動詞均表示“輕視，蔑視”之意。
　　despise : 指由于卑鄙、軟弱，渺小或無價值等而被輕視。
　　scorn : 語氣較強，指極端的蔑視，常伴有憤怒或惱怒的情感。
　　look down upon : 指自視地位優越而蔑視他人或事。

　　 歡迎使用手機、平板等移動設備訪問中考網，2025中考一路陪伴同行！>>點擊查看