noise, voice, sound

　　這三個詞都作“聲音”解，在表示“聽到聲音”這個意思時，三者可以通用，但它們又各有特定的含義。

　　sound 作“聲音”解，含義最廣，指可以聽到的任何聲音，

　　如：

　　a weak sound 微弱的聲。

　　noise作“噪音，嘈雜聲，吵鬧聲”解，指不悅耳，不和諧的聲音?它既可作可數名詞，也可作不可數名詞。

　　如：

　　Another kind of pollution is noise.

　　另外一種污染是噪音。

　　voice 作“聲音”解時，多指人發出的聲音，包括說話聲、歌聲和笑聲。

　　如：

　　He shouted at the top of voice. 他高聲呼喊。

　　有時也用于引申意義，表示“意見、發言權”。

　　如：

　　I have no voice in the matter.

　　對于這件事，我沒有發言權。

　　 歡迎使用手機、平板等移動設備訪問中考網，2025中考一路陪伴同行！>>點擊查看