問路及應答的交際用語

Excuse me. Can you tell me the way to ... ? 勞駕，請告訴我去 ……(地方)怎么走?/ Excuse me. Han can I get to ... ? 勞駕，問怎樣去……(地方)?/ Excuse me, please, where is...? 勞駕，請問去……的路怎么去?

問路時，首先說 "Excuse me." 意思是"請原諒""請問""勞駕"，表示因為打擾而道歉，然后再問路。

應答時可根據實際情況回答，常用的有以下幾種表達：

How far is it from here? 它離這里多遠?/ It's about ... meters from here. 它離這里大約……米遠 / It's about...yards / meters down this street. / Go straight ahead till you see... 沿著這條街走約……米就到了 / Go straight ahead till you see... 照直走到……(地方)為止 / Go down / along this street. 沿著這條街走下去 / Take this street / road. 走這條街 / 大路 / Go through the gate and you'll find the entrance to... 穿過大門，你就會看到……的入口處 / Go down / along this street till you get to ... 沿著這條街走到……(地方)為止 / Turn right / left at the first / second crossing. 在第一 / 二個十字路口向右 / 左轉 / You'd better take a taxi / minibus / No. 5 bus ... 你最好坐出租車 / 乘小公共汽車 / 乘5路公共汽車。

二十八 、就餐時的交際用語

1. 就餐時，當主人詢問客人想吃 / 喝點什么時，主人常說：

Would you like sth. (to eat / to drink)? 你想吃 / 喝點……嗎?/ What would you like (to have)? 你想要吃點什么?/ Would you like some more...? 你還要點……嗎?/ How about (some more) ...?(再)來點……怎么樣?

2. 就餐時，當主人主動請客人吃 / 喝點東西時，主人常說：

Help yourself to...? 你吃 / 喝點……吧 / Let me give you...? 我來給你拿點……吧?/ Make yourself at home. 請隨便吃，不要客氣。

3. 當客人表示愿意或同意吃 / 喝點東西時，常回答：

Yes, please. 好的 / I'd like... 我想來點……/ Well, just a little, please. 好的，請來一點兒。

4. 當客人表示不想吃 / 喝東西或表示已經吃飽 / 喝好了時，常回答：

No, thanks. 謝謝，不要了 / Thank you, I've had enough. 謝謝，我已經夠了 / I'm full, thank you. 謝謝，我吃飽了。

       編輯推薦：

       2024年中考各科目重點知識匯總

　　 歡迎使用手機、平板等移動設備訪問中考網，2025中考一路陪伴同行！>>點擊查看