×
52.登幽州臺歌 陳子昂 前不見古人，后不見來者。 念天地之悠悠，獨愴然而涕下。 【譯文】 追憶歷史，我看不到任人唯賢的明君；向往未來，我看不到求賢若渴的圣主。想到時間的久遠和空間的廣大，我怎能不憂從中來，
2025-05-18
51.晚春 韓愈 草樹知春不久歸，百般紅紫斗芳菲。 楊花榆莢無才思，惟解漫天作雪飛。 【譯文】 花草樹木像是知道春天即將歸去，都想留住春天的腳步，競相爭芳斗艷，盡情舒展生命的本色。楊花榆莢不像別的花那樣 百般
2025-05-18
50.逢入京使 岑參 故園東望路漫漫，雙袖龍鐘淚不干。 馬上相逢無紙筆，憑君傳語報平安。 【譯文】 回頭向東遙望故里（只覺）路途遙遠，滿面淚水沾濕了衣袖，擦都擦不干。途中與您邂逅，想要寫封家書卻沒有紙和筆，
2025-05-18
49.春夜洛城聞笛 李白 誰家玉笛暗飛聲，散入春風滿洛城。 此夜曲中聞折柳，何人不起故園情。 【譯文】 燈火漸熄滅的夜晚，誰家傳出幽怨的玉笛聲，樂曲伴隨著春風飄滿整個洛城。這樣的夜晚聽到《折楊柳》的曲調，誰
2025-05-18
48.竹里館 王維 獨坐幽篁里，彈琴復長嘯。 深林人不知，明月來相照。 【譯文】 （我）獨自一人坐在幽靜的竹林里，（盡情地）彈琴并時而發出長嘯之聲。竹林深邃，別人不知我的存在。（只有）月光照在我身上（與我相
2025-05-18
47.潼 關 譚嗣同 終古高云簇此城，秋風吹散馬蹄聲。 河流大野猶嫌束，山入潼關不解平。 【譯文】 自古至今，高天的滾滾云濤團團簇擁著這座城市，一任獵獵秋風吹散了清脆的馬蹄聲。奔騰的黃河流入平坦廣闊的原野仍嫌
2025-05-18
46.十一月四日風雨大作（其二） 陸游 僵臥孤村不自哀，尚思為國戍輪臺。 夜闌臥聽風吹雨，鐵馬冰河入夢來。 【譯文】 我因病僵直地躺在孤寂的鄉村，并不為自己哀傷，還想著為國家守衛邊關。深夜躺在床上聽著風吹雨
2025-05-18
45.秋 詞（其一） 劉禹錫 自古逢秋悲寂寥，我言秋日勝春朝。 晴空一鶴排云上，便引詩情到碧霄。 【譯文】 自古以來文人墨客每逢秋天都悲嘆冷清蕭條，我卻認為秋天要勝過春天。晴朗的天空中，一只鶴直沖云霄而上，也
2025-05-18
44.夜上受降城聞笛 李益 回樂烽前沙似雪，受降城外月如霜。 不知何處吹蘆管，一夜征人盡望鄉。 【譯文】 回樂烽前的沙地白得像雪，受降城外的月色有如秋霜。不知何處吹起凄涼的蘆管，一夜間征人個個眺望故鄉。 編輯
2025-05-18
43.行軍九日思長安故園 岑參 強欲登高去，無人送酒來。 遙憐故園菊，應傍戰場開。 【譯文】 九月九日重陽佳節，我勉強登上高處遠眺，沒有誰能送酒來。這戰亂的行軍途中，我心情沉重地遙望我的故鄉長安，那菊花大概
2025-05-18
42.江南逢李龜年 杜甫 岐王宅里尋常見，崔九堂前幾度聞。 正是江南好風景，落花時節又逢君。 【譯文】 當年在岐王宅里，經常看到你的演出，在崔久堂前，也曾多次聽到你的歌唱。現在正好是江南風景秀美的時候，沒想
2025-05-18
41.峨眉山月歌 李白 峨眉山月半輪秋，影入平羌江水流。 夜發清溪向三峽，思君不見下渝州。 【譯文】 峨眉山上，半輪秋月高高地掛在山頭，月亮倒映在平羌江中，仿佛和水一起流動。在靜靜的夜晚，我從清溪乘船向三峽
2025-05-18
40.朝天子 詠喇叭 王磐 喇叭，嗩吶，曲兒小腔兒大。官船來往亂如麻，全仗你抬聲價。 軍聽了軍愁，民聽了民怕。哪里去辨甚么真共假？ 眼見的吹翻了這家，吹傷了那家，只吹的水盡鵝飛罷！ 【譯文】 喇叭，嗩吶，吹的
2025-05-18
39.己亥雜詩 其五 龔自珍 浩蕩離愁白日斜，吟鞭東指即天涯。 落紅不是無情物，化作春泥更護花。 【譯文】 浩浩蕩蕩的離別愁緒向著日落西斜的遠處延伸, 離開北京，馬鞭向東一揮，感覺就是人在天涯一般。我辭官歸鄉，
2025-05-18
38.山坡羊 潼關懷古 張養浩 峰巒如聚，波濤如怒，山河表里潼關路。望西都，意躊躇。 傷心秦漢經行處，宮闕萬間都做了土。興，百姓苦；亡，百姓苦。 【譯文】 （華山的）山峰從四面八方會聚，（黃河的）波濤像發怒似
2025-05-18
京ICP備09042963號-13 京公網安備 11010802027853號
中考網版權所有Copyright©2005-2019 www.fiveheartedu.com. All Rights Reserved.